Helpful Cultural Hint

“judicial activism” (modified noun)
Term used by American conservatives to decry any judicial decision with which they disagree.

Cultural interpretative note:
The visitor to the United States is cautioned that the phrase is not to be taken as an objective descriptor, but rather as a subjective pejorative. A judge declining to substitute his judgment for that of the legislature on a matter on which conservatives wish him to act is a “judicial activist”, even though he is exercising deference to the wishes of the elected legislature. Conversely, a judge who renders a decision of which conservatives approve is not a “judicial activist”, even if the decision in question goes directly contrary to the clear language of the statute and the expressed intent of the legislature.